En el mundo occidental, esta obra ha sido conocida por su nombre en latín Concessio ei data qui componere haud valet. Durante casi seis siglos, continuó siendo, tanto para médicos como para cirujanos, una de las guías prácticas más importantes, tanto en el mundo islámico como en la Europa medieval.
Abu l-Qasim Jalaf ibn al-Abbas Al-Zahrawi (936 - 1013), (árabe: أبو القاسم بن خلف بن العباس الزهراوي), también conocido como Abulcasis, fue un médico y científico andalusí. Considerado como uno de los padres de la cirugía moderna, sus textos, donde combinaba las enseñanzas clásicas greco-latinas, con los conocimientos de la ciencia del próximo oriente, fueron la base de los procedimientos quirúrgicos europeos hasta el renacimiento. Su mayor contribución a la historia es Al-Tasrif, una obra de treinta volúmenes sobre la práctica médica.
Abulcasis también era químico y dedicó un capítulo en el volumen diecinueve de su obra a la cosmética.[16]
Algunos de los cosméticos que inventó fueron los desodorantes para la axila, los bastones depilatorios (algo parecido a las modernas cuchillas de afeitar), la crema de manos, los tintes capilares para cambiar el color del pelo a rubio o a moreno, el cuidado del cabello para modificar su apariencia, rizado o liso, la crema solar y otras, describiendo sus ingredientes y sus benificios. Así como un remedio para la halitosis que resulta de comer ajo o cebolla, sugiriendo contrarrestarlo al masticar canela, nuez moscada, cardamomo u hojas de cilantro.[16]
Ver:
«Contribuciones musulmanas a la cosmética». FSTC Limited (2003-05-20). Consultado el 2008-01-29
EnglisH:
Abu al-Qasim Khalaf ibn al-Abbas Al-Zahrawi(936 – 1013), (Arabic: أبو القاسم بن خلف بن العباس الزهراوي) also known in the West as Abulcasis, was an Andalusian physician, surgeon, chemist, cosmetologist, and scientist. He is considered the father of modern surgery,[1] and as Islam's greatest medieval surgeon, whose comprehensive medical texts shaped both Islamic and European surgical procedures up until the Renaissance. His greatest contribution to history is the Kitab al-Tasrif, a thirty-volume encyclopedia of medical practices.
The street in Córdoba where he lived is named in his honor as "Calle Albucasis". On this street he lived in house no. 6, which is preserved today by the Spanish Tourist Board with a bronze plaque (awarded in January 1977) which reads: "This was the house where lived Abul-Qasim."[2]
Tomada en Barrio de la Juderia, Córdoba (mapa)
Por: ultrapop design
